Les Secrets de la Purification extrait de l’Ihyâ’ ‘Ulûm Ad-dîn (Revivification des Sciences de la religion)

Description

Nous sommes heureux de présenter aux lecteur un nouvel extrait de la somme “Revivification des sciences de la religion” de l’Imam Abu Hamid Al-Ghazali. Il s’agit de la traduction complète du livre II de la section des Adorations du Tome 1, intitulé Les secrets de la Purification (Kitab asrar al-tahara). Préludant aux adorations physiques, la purification trouve naturellement sa place au début de cet ouvrage, juste après le Livre de la Science. L’intention de pureté intérieure ayant son prolongement dans les actions, la propreté physique est davantage qu’une préoccupation subsidiaire ou même une louable habitude, elle un des prolongements de l’orientation intérieure et un signe de sa validité ; Elle est, ainsi que l’a dit le Prophète : “Une part de la foi.”